Updates From Jam Submission Time
As a part of the game jam's rules, I was not allowed to add any features or new gameplay to the game. We were, however allowed to patch things and make hot fixes, so I feel like the changes I've made were not against the spirit of the jam and its rules. The changes were as follows:
General bugs and glitches - There were issues with being unable to jump or do some other functions while possessing other bodies, which was the result of a null reference exception, and things not linked together as they should have been. For the most part, everything was fixed, or at least every major issue that I was aware of.
Control scheme - Many people commented that the controls are weird. Since I'm used to playing with a gamepad, I was unaware of how ubiquitous the SPACE bar was to jumping, so I switched the jump and the jack button maps. And also added additional mappings to Z and X on the keyboard to accommodate people who like to play with the arrow keys. Hopefully this will make the game more playable for most people.
Font - One comment I got was that the font was hard to read. It's not a text heavy game, but I added a new font for general text. It's not perfect, but hopefully it's better and more legible than before.